Meet Our Team

我們提供專業美國稅務服務，秉持著以最專業的態度為客戶解決個人與公司所得稅申報、贈與稅、遺產稅與財富傳承相關問題

楊搓儀 Joy Yang

美國註冊會計師

學歷
美國內華達州立大學會計碩士

專業資格
美國內華達州註冊會計師（1999 - 今）
台灣證券交易營業員

專長領域
美國家庭信託規劃
美國稅務諮詢及解決方案
美國企業併購稅務支援
美國聯邦、州稅申報
移民前稅務規劃
美國跨國企業投資架構及重組規劃
美國跨國企業交易模式規劃
美國海外帳戶申報
因應美國企業雙重課稅規劃
受控外國公司（CFC）申報與稅務規劃
美國聯邦稅額優惠扣抵規劃
協助客戶因應美國稅務機關查核

個人經歷
AIT 美國在台協會美國稅制長期合作講師
KPMG 安侯建業美國稅務投資部副總經理
PwC 資誠美國稅務法律部協理
多家美國跨國企業財務部財務總監

專業經歷

美國內華達州民主黨非營利會計稅務諮詢
美國卡崔娜颶風慈善機構災難恢復財務會計諮詢援助
美國弱勢婦女慈善機構財務會計諮詢援助
拉斯維加斯破產法庭財務會計諮詢專家
美國拉斯維加斯獨資經營執業會計師（2004 - 2012）
美國內華達州註冊會計師（1999 - 今）
AICPA 美國註冊會計師協會會員（1999 - 今）
北美華人會計師協會會員/講者

翁士傑 Lawrence Ong

美國加州律師
睦橋國際顧問有限公司

學歷
加州大學舊金山分校法學博士
加州大學柏克萊分校法律學士
香港大學中國法律學程結業

專業資格
美國加州執業律師
CIPP/E 國際隱私專業協會資訊隱私專家

專長領域
跨國投資併購及法令遵循
跨國仲裁及訴訟支援
美國稅務諮詢
跨國信用風險/應收帳款管理/破產程序諮詢
資本市場
歐盟、美國及台灣個資保護法諮詢

個人經歷
KPMG 安侯法律事務所執行顧問
PwC 普華商務法律事務所副總經理

專業經歷

為多家跨國企業及金融機構提供跨國投資併購、稅務、勞動、金融法規諮詢及其他國內外法遵諮詢及交易談判
為多家跨國企業進行香港、新加坡、歐美地區國際仲裁及訴訟服務
為多家跨國企業提供美國稅務及企業跨國重組稅務及法律綜合諮詢方案
為多家外國企業於台灣證券交易所及財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心申請初次掛牌（IPO）及現金增資（SPO）擔任發行公司或承銷商的法律顧問
為多家國內銀行提供美國多德-弗蘭克法案（Dodd Frank Act）金融法規遵循專案─銀行清理計畫（Resolution Plan）及沃爾克法則（Volcker Rule）的法遵諮詢
主持KPMG台灣歐盟個人資料保護規範（GDPR）專案諮詢團隊
為多家跨國企業於美國與歐洲應收帳款和破產管理提供法律諮詢及解決方案

Pursue excellence, and success will follow
追求卓越，成就非凡